O episódio mostra como o carimbó contagia e faz com que as pessoas tenham no ritmo e na dança, um modo de vida.